Все для рукоделия.

Flor com 3 fuxicos - passo a passo | Flower with 3 yo-yos - step by step

Na postagem de hoje coloco outras duas maneiras de fazer a flor com 3 fuxicos.
Escolha a que você achar mais fácil.
A finalização da flor com a sépala e o caule é a mesma de ontem.
Para ver todas as postagens deste tutorial clique aqui
Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui

----- X -----

In today's post there are two other ways to make a flower with 3 yo-yos.
Choose the one you find easier.
The finishing of the flower with sepal and stem is the same yesterday.
To view all posts of this how to click here
To view more posts on this topic click here
(Translation by Google)

Flor com 3 fuxicos - passo a passo | Flower with 3 yo-yos - step by step

Acho que essa maneira é mais fácil de fazer a flor com 3 fuxicos.

Corte um fuxico com 10cm de diâmetro e faça-o normalmente.

----- X -----

I think it is easier to make the flower with 3 yo-yos this way.
Cut a yo-yo with 10cm in diameter and do it normally.
(Translation by Google)

Flor com 3 fuxicos - passo a passo | Flower with 3 yo-yos - step by step

Deixe uma abertura no fuxico um pouco maior do que o fuxico com enchimento que vai ficar no centro.

----- X -----

Leave an opening in the yo-yo slightly larger than the yo-yo with the filling that will be in the center.
(Translation by Google)

Flor com 3 fuxicos - passo a passo | Flower with 3 yo-yos - step by step

Pesponte em volta dando uma margem de mais ou menos 5mm para fazer o franzido da flor.

Coloque a bolinha de fuxico dentro da flor e arremate com duas laçadas.
A flor fica com o babado mais bonito.

----- X -----

Backstitch around leaving a margin of about 5mm to the crimp of the flower.
Place the ball of yo-yo inside the flower and finish with two loops.
The flower has a more beautiful frill.
(Translation by Google)

Flor com 3 fuxicos - passo a passo | Flower with 3 yo-yos - step by step

Outra maneira é você cortar um fuxico com 14cm de diâmetro e o fazer normalmente.
Pespontar com uma margem de 5mm para fazer o franzido.

----- X -----

Another way is to cut a yo-yo with 14cm in diameter and do it normally.
Quilt with a margin of 5mm to make the pleat.
(Translation by Google)

Flor com 3 fuxicos - passo a passo | Flower with 3 yo-yos - step by step

Coloque o fuxico com enchimento dentro e dê o acabamento.

Esse fica maior que o outro.
Se você não tem prática em costura talvez seja o mais fácil em ser feito.

----- X -----

Place the yo-yo with filling inside and make the finishing.
This is bigger than the other.
If you do not have practice in sewing is perhaps this is easier to be done.
(Translation by Google)

Flor com 3 fuxicos - passo a passo | Flower with 3 yo-yos - step by step

Veja a diferença de tamanho.
Se desejar maior é só aumentar os círculos do fuxico.

----- X -----

See the difference in size.
If you want it bigger increase the circles of the yo-yo.
(Translation by Google)

Flor com 3 fuxicos - passo a passo | Flower with 3 yo-yos - step by step

Veja como ficou o vasinho cheio de flores.....

----- X -----

See the vase full of flowers.....
(Translation by Google)

Flor com 3 fuxicos - passo a passo | Flower with 3 yo-yos - step by step

Agora é só deixar a imaginação fluir e colocar detalhes que você gosta.

Fazer o babado maior...menor...colocar lantejoulas....peças de bijuteria....
OBS.:
Lavando o tecido de algodão antes de usar, fica mais fácil de fazer a flor pois, sai a goma que tem no tecido. O tecido importado não tem a goma que o nosso tem.

----- X -----

Now just let the imagination flow and put the details you like.
Make bigger frill... smaller ... put sequins .... pieces of jewelry ....
OBS.:
Washing the cotton fabric before use, it is easier to make the flower, because it removes the gum in the fabric. The imported fabric does not have the gum that ours have.
(Translation by Google)

Flor com 3 fuxicos - passo a passo | Flower with 3 yo-yos - step by step

Esta flor se faz com 3 fuxicos.
Corte um fuxico com 10cm de diâmetro e 2 fuxicos com 6,5cm.
Uma tira de tecido de mais ou menos 10cm X 2cm para fazer o caule.
Se desejar fazer folhas separe alguns retalhos.

----- X -----

This flower is made with 3 yo-yos.
Cut a yo-yo with 10cm in diameter and 2 yo-yos with 6.5 cm.
A strip of fabric of about 10cm X 2cm to the stem.
If you want to do leaves separate some pieces of fabric.
(Translation by Google)

Flor com 3 fuxicos - passo a passo | Flower with 3 yo-yos - step by step

Faça um fuxico com 6,5cm de diâmetro e encha-o com enchimento de silicone.

----- X -----

Make a yo-yo with 6.5 cm in diameter and fill it with silicone filling.
(Translation by Google)

Flor com 3 fuxicos - passo a passo | Flower with 3 yo-yos - step by step

Com o fuxico pronto coloque-o no meio do fuxico de 10cm de diâmetro e risque em volta.

Isso é para marcar o centro do fuxico e ficar mais fácil fazer a dobra do fuxico.

----- X -----

With the yo-yo ready put it in the middle of a yo-yo of 10cm diameter and draw around it.
This is to mark the center of the yo-yo to become easier to bend the yo-yo.
(Translation by Google)